Archives

Du Mardi 10.10.2017 | 14:00 au Jeudi 26.10.2017 | 16:00
Vernissage
Jeudi 05.10.2017 | 18:30
Diskussionsabend mit Gilbert Pregno
Lundi 23.10.2017 | 19:00
Trois femmes, trois visages, trois vies
Hilly Kessler, Martine Deny, Rasha Sawas
Hilly Kessler
Ich bin Frau, Frauenärztin, Feministin. Mein Hauptinteresse liegt in der realistisch- figurativen Darstellung von Frauen. Frauen mit ihren verschiedensten Seiten: In ihrer Stärke und Weichheit, emotional, verletzlich, sinnlich, erotisch, aufreizend, hart, androgyn, klar, kraftvoll, melancholisch... das darzustellen, -teilweise in einer Abbildung die nebeneinander bestehenden verschiedenen Facetten einer Frau aufzuzeigen- ist mein Anliegen. Jede Frau kann viele dieser Facetten parallel in sich tragen: offen, provokant, subtil, oder versteckt. Die geschichtliche Epoche, das kulturelle, politische, religiöse Umfeld bestimmten und bestimmen das Auftreten und Erscheinungsbild von Frauen.
Genaues Beobachten, sich hineinfühlen, erspüren individueller Nuancen, um besonders den Blick (Augen sind für mich das "Tor zur Seele", das Tor zwischen "Innen und Außen") auf die Leinwand zu bringen, ist für mich meine derzeitige Herausforderung.
Rasha Sawas

Si l'artiste a dépassé les coutumes et traditions des termes rigides , elle donnera un nouveau mouvement du patrimoine de l’humanité et de l'art. Badminton de l'artiste n’est pas soumis a l'idéologie intellectuelle parce que l'art est un droit humain et un symbole de l'amour et de l'intégration humanitaire.
Martine Deny
Au contraire d’une première impression d’ingénuité, la silhouette, sa réduplication comme les dissociations qu’elle ménage, reste le plus remarquable : elle donne à voir tout autant qu’elle reflète, figure la présence tout autant qu’elle l’absente, en un mot elle signifie. Choisir le médium de la peinture pour poser la question du sens et de l’intelligibilité ne manque pas de perspicacité dans un contexte où l’art contemporain, sous le couvert de l’invention, en marque une problématique déflation. Mise en abyme de silhouettes, la peinture de Martine Deny se commente elle-même et produit ainsi sa propre effigie. (Jean Sorrente)
-
Diskussionsabend mit den drei Künstlerinnen und Gilbert Pregno Mo 23.10.17 | 19:00
-
Fräien Entrée. D' Ausstellung ass op: Dë - Do | 14:00 - 16:00 | & op Rendezvous. Während de Schoulvakanzen ass d’Ausstellung zou.

© Hilly Kessler
© Martine Deny

© Rasha Sawas