Ticketen fir Spektakelen op
www.luxembourgticket.lu an T. 47 08 95 1
Liesungen a Concerten si gratis.
Centre national de littérature
▶ 19:30 ▶ Ouverture
Parler du théâtre – fêter le théâtre
Theater schwätzen a feieren
Déi zweet Mierscher Theaterdeeg fänken den 1. Juni um 19h30 am CNL un. Do feiere mir den Theater, an d’Autrice Nathalie Ronvaux stellt hiren Discours sur le théâtre vir. Mat Musik an Iwwerraschungen.
« De l’obscurité à la lumière et de la lumière à l’obscurité, entre imaginaire et réalité, le théâtre est un lieu où coexistent une multitude de possibilités,
de cheminements, de façons de faire et de vérités. » – Nathalie Ronvaux
Mierscher Kulturhaus
▶ 18:30 ▶ Liesung mat Live-Musek
To My One And Only Daughter
Larisa Faber Writer, director
With Nora Zrika & EDSUN
“We don’t hug, and it‘s not out of respect for safety measures. We‘re both wearing visors, like two lost members of a pathetic space force.”
What do we inherit and where do we really come from? A bittersweet short story about an estranged daughter-father duo, family ties and secret recordings.
To My One And Only Daughter was commissioned by MASKéNADA as part of Triptyphon (2021).
▶ 20:00 ▶ Spektakel
stark bollock naked
Larisa Faber writer/director
With Larisa Faber & Eugénie Pastor | Video designer Louise Rhoades-Brown | Composer Catherine Kontz | Prop/costume designer Mélanie Planchard | Choreographer Hannah Ma | Artistic collaborator Anne Simon | Production manager Martyna Zukaitė | Stage manager Max Stoltz
GAME OVARIES.
VAULT Festival award-nominated smash hit about breaking eggs and your reproductive shelf life. Featuring stunning video mapping and a live score of gynaecological instruments, this is an unmissable show about what (not) to do with your (ageing) ovaries.
“Winningly hilarious, visually enthralling” **** (FringeBiscuit.com)
“It’s funny, it’s smart, it’s complex, it’s relatable.” (DELANO Magazine)
“A very personal story at lightning speed with incredible honesty.” (Luxembourg Times)
Produced by Larisa faber productions | Coproduced by neimënster | Supported by Camden People’s Theatre London, Oeuvre Nationale de Secours GD Charlotte, Fondation Indépendance, FOCUNA | In partnership with CID Fraen an Gender | Selected for VAULT23 | Luxembourgish selection for the Edinburgh Fringe Festival 23 supported by Kultur|lx
Ticket 20€/10€ (luxembourgticket.lu)
▶ uschléissend ▶ Meeting
mat der Auteurin a Regisseurin Larisa Faber
▶ duerno am Bar
Austausch mam Publikum
Mierscher Kulturhaus
▶ 16:00-18:00 ▶ Liesung
An Zesummenaarbecht mat der A:LL Association Littérature Luxembourgeoise
Schrëftsteller.inne presentéieren hir nei Stécker a ginn en Abléck an hire Schreifprozess.
16:00 Natascha Ewert
16:30 Bernd Marcel Gonner
17:00 Elise Schmit
17:30 Antoine Pohu
▶ 18:30 ▶ Diskussioun
Feminismus a Sexismus am Theater
Besonnesch an der aktueller Saison si jonk engagéiert Kënschtlerinne mat fraespezifeschen Themen an de Lëtzebuerger Theateren ze gesinn. Wéi eng Roll spille Frae virun, op an hannert der Bün. Mir ënnerhalen eis mat staarke Stëmmen aus der Zeen iwwer Feminismus a Sexismus am Theater.
Moderatioun Anina Valle Thiele
Mat ë.a. Gintare Parulyte (Schauspillerin, Regisseurin, Schrëftstellerin), Nora Zrika (Schauspillerin), Pablo Chimienti (THEATER FEDERATIOUN, Coordinateur groupe Power Abuse)
▶ 20:00 ▶ Spektakel
Lovefool
Gintare Parulyte Text and direction
With Kristin Winters
Lovefool is a one-woman play about Grace, a young woman hungry for affection and looking for love in the wrong places, who is forced to discover what healthy (self-) love might look like. Gintare Parulyte explores with vulnerability and humor the effects of toxic masculinity and inequality, as well as those of life governed by gender expectations that are too confusing to fathom, let alone to enjoy. Lovefool is heartbreaking and hilarious at the same time.
"Possibly the best theatre play I’ve seen this season!" – Luxembourg Times
***** "Unmissable!" – Broadway Baby
**** "Winters is mesmerizing in a performance that is faultless!" – Spy In The Stalls
Production Théâtre National du Luxembourg
Ticket 20€/10€ (luxembourgticket.lu)
▶ 21:30 ▶ Concert Liesung
DAZWISCHEN frei
Fabienne Elaine Hollwege Künstlerische Leitung, Texte, Songs & Performance
Gitarre Sven Sauber Videos Kathrin Dworatzek, Alexander Merbeth
Die LIVECONCERT-Lesung „Dazwischen frei“, nach dem interdisziplinären CD-Buch „To LIVE heißt Leben und Liebe heißt LOVE“, stellt das Thema von Frau- und Freisein und den schwer erreichbaren Frei(t)räumen in den Fokus: Songs, Texte und Gedichte beleuchten die geradezu utopischen Anforderungen, mit welchen Frauen sich heute konfrontiert sehen und hinterfragen den Stellenwert von Leben und Liebe in unserer Gesellschaft.
Produktion MASKéNADA
Fräien Entrée
▶ 22:45 ▶ DJ-SET
Contrôle Technique
Luka Tonnar & John Wolter
Mierscher Kulturhaus
▶ 11:00-15:00 ▶ Theater Matinee
▶ Liesung ▶ Austausch ▶ Diskussioun
An Zesummenaarbecht mat der A:LL Association Littérature Luxembourgeoise
Schrëftsteller.inne presentéieren hir nei Stécker a ginn en Abléck an hire Schreifprozess.
11:00 Fabio Martone
11:30 Godefroy Gordet
12:00 Jean Portante
12:30 Pascale Noé
13:00 - 13:30 Paus
13:30 Erik Abbott
14:00 Claire Thill
14:30 Oana Marangoci
15:00 Claire de Boursetty
▶ 16:00 ▶ Spektakel
Lovefool
Gintare Parulyte Text and direction
With Kristin Winters
Production Théâtre National du Luxembourg
Ticket 20€/10€ (luxembourgticket.lu)
▶ 17:30 ▶ Concert Liesung
DAZWISCHEN frei
Fabienne Elaine Hollwege Künstlerische Leitung, Texte, Songs & Performance
Gitarre Sven Sauber Videos Kathrin Dworatzek, Alexander Merbeth
Produktion MASKéNADA
Fräien Entrée
Avec le soutien financier de