Paysages en variation

EN Improvised music and written music, fixed down to the last detail, are rarely a colourful mix. Yet the two forms are closely linked: improvised music is always born of the present moment, but improvisation is always based on elements that have already been heard, read, seen and played. The concert will feature a number of masterpieces of 20th-century small-scale chamber music, with Maurice Clement, known for his masterful improvisation on the organ, referring to the piano and improvising on what has been heard before. But that's not all: there's also a visual dimension. Nature photos by Norbert Ketter (1942-1997) and Raymond Clement (*1944) are projected onto a large screen to accompany the music. For everyone present, the result is a particularly intense and powerful artistic experience.

 

FR La musique improvisée et la musique écrite, fixée jusque dans les moindres détails, se présentent rarement en un mélange coloré. Pourtant, les deux formes sont étroitement liées : la musique improvisée naît certes toujours de l’instant présent, mais l’improvisation se base toujours sur des éléments déjà entendus, lus, vus et joués. Lors du concert, quelques chefs-d’oeuvre de la musique de chambre à effectif réduit du 20e siècle seront joués, entre lesquels Maurice Clement, connu pour son improvisation magistrale à l’orgue, se réfèrera au piano en improvisant sur ce qui a été entendu auparavant. Mais ce n’est pas tout, un niveau visuel s’ajoute également. Des photos de la nature de Norbert Ketter (1942-1997) et Raymond Clement (*1944) sont projetées sur grand écran pour accompagner la musique. Pour toutes les personnes présentes, il en résulte une expérience artistique particulièrement intense et fortement rémanente.